Az angol segédigék: kötelezettség, képesség, engedély

01

A segédigék elrendeződése

A segédigék különböző jelentéseket és időviszonyokat fejezhetnek ki. Nézzük meg, hogyan rendeződnek, és hol kapnak helyet a mondatban!

Jelentések

Modális

Kötelezettség – Obligation
Képesség – Ability
Engedély – Permission

Időviszonyok

Egyidejűség és előidejűség

Egyidejű
Előidejű

Speciális jelentés

Rajzos illusztráció: tanárnő a táblán szemlélteti az I must drink tea mondatot, a must segédigét kiemelve. — Helye a mondatban A segédige az alany és a főige közé kerül.

Egy mondatban vagy tagmondatban maximum 4 segédige lehet.

Több segédige esetén mindig a legelső segédigét „piszkáljuk”.

02

Modális segédigék: Kötelezettség (Obligation) – 1

A kötelezettségnek és a szükségnek többféle kifejezése van. Nézzük meg az eredeti dián szereplő példákat!

Must vagy have to?

Belső vagy külső kényszer?

Ahol a must és a have to összeér, az dönt, hogy belső vagy külső kényszerről van szó.

Belső kényszermust

Külső kényszerhave to

Rajzolt tanárnő táblával: must – belső kényszer, have to – külső kényszer. — Ugyanaz a téma, kétféle nézőpont.

Must Kötelezettség

I must drink tea. (I am thirsty.)

Csak + és ?-ben; jelen és jövő időben.

Have to Kötelezettség

It has to be done by tomorrow.

Nincs rá semmilyen szigorítás.

Need to Szükség

She needs to get a new job.

Inkább szükség, nem annyira erős kényszer, mint a must vagy a have to. Nincs rá szigorítás.

Needn’t Nem szükséges

We needn’t get up early.

Csak jelenben és jövőben.

Be to Utasítás

You are to tidy up.

Ez passzívba is tehető. Főleg utasítás. Erős akarat is lehet.

Belső kényszernek számítanak az ajánlások is: You must read this book.

03

Modális segédigék: Képesség (Ability) – 2

A képességnél nem mindegy, hogy általánosságban tudunk valamit, vagy egy adott helyzetben sikerül megtennünk. Nézzük meg a dián szereplő formákat és példákat!

A különbség, amit érdemes megjegyezni

Általános vagy adott helyzetben megmutatott képesség?

A can/could és a be able to használatánál ez a különbség segít eligazodni.

Általános képesség

Amit egyszer megtanultunk, és bármikor használhatunk.

Adott helyzet

A képesség egy konkrét szituációban mutatkozik meg.

Rajzolt tanárnő angol nyelvtankönyvekkel; egy gondolatfelhőben lépcsőn felfelé haladó alak jelképezi a képességet. — Képesség – Ability

Can / Can’t Általános képesség

I can/can’t drink tea.

Jelen és jövő időben, főleg általános képességekre.

Could Múltbeli képesség

She could ride a horse at 7.

Be able to Képesség

She will be able to buy this house soon.

Managed to / Succeeded in Konkrét múltbeli siker

We managed to get up early / succeeded in getting … .

Csak múltban, ha nem általános képességről van szó.

Couldn’t Múltbeli tagadás

We couldn’t tidy up.

Nincs rá olyan szigorítás, mint a could-ra.

04

Modális segédigék: Engedélyek (Permission) – 3

Engedélyt kérni, megadni vagy megtagadni – ezekhez más-más segédigés formát használhatunk. Nézzük meg az eredeti dia példáit!

Három helyzet, három szerep

Kérdés, válasz vagy tiltás?

Az engedély kifejezésénél az is számít, hogy kérdezünk, válaszolunk, vagy valamit megtiltunk.

EngedélykérésCan / Could / May / Might

VálaszCan / Can’t · May / May not

TiltásMustn’t – TILOS

Rajzolt tanárnő könyvekkel, egy nyitott ajtót ábrázoló gondolatfelhővel – az engedély jelképe. — Engedélyek – Permission

Can / Could / May / Might Engedélyt kérünk

Can/Could/May/Might I drink tea?

Csak ?-ben, jelen és jövő időben.

Can / Can’t vagy May / May not Válaszolunk

No, you can’t. / Yes, you may.

Akkor is, ha a kérdés could-dal vagy might-tal történt.

Could / Couldn’t Általános múltbeli engedély

I could use the company car.

Csak múlt időben, általános engedélyre.

Be allowed to Bármely igeidőben

We will be allowed to watch the new film.

Bármilyen igeidőben használható, az allow ige passzív alakjából képezve.

Mustn’t Erős tiltás

You mustn’t go home.

A legerősebb tiltás – TILOS.

A döntő különbség

Ahol a could és a be allowed to összeér, az dönt, hogy általános vagy adott szituációra vonatkozó engedélyről van-e szó.